1
00:00:01,690 --> 00:00:02,530
[صور التخطيط رقم 3]

2
00:00:02,820 --> 00:00:03,580
[إنتاج كيم مينا]

3
00:00:03,830 --> 00:00:04,420
[المنتج كيم هيونجسون، بارك كوانججون]

4
00:00:06,470 --> 00:00:07,780
[تشا سيوون]

5
00:00:11,930 --> 00:00:13,070
[قونغتشان]

6
00:00:15,500 --> 00:00:16,180
[وون تيمين]

7
00:00:18,740 --> 00:00:19,540
[دو وو]

8
00:00:19,910 --> 00:00:21,340
[كيم يونغجين، جانغ جونهيون، إيم جونهيوك]

9
00:00:21,800 --> 00:00:22,690
[مقتبس من "قصة حب غير مقصودة" بقلم PIBI (DWCi)
كاتب السيناريو شين جيان، المخرج جانغ إيويسون]

10
00:00:23,480 --> 00:00:27,640
[قصة حب غير مقصودة]

11
00:00:34,630 --> 00:00:36,440
هل أنت عادةً مجتهد في كل شيء؟

12
00:00:38,270 --> 00:00:38,620
هاه؟

13
00:00:41,140 --> 00:00:41,540
إنه فقط...

14
00:00:43,380 --> 00:00:45,010
يبدو الأمر وكأنك تفعل أكثر مما تحتاج إليه.

15
00:00:49,290 --> 00:00:51,730
إنها عادة. أشعر دائمًا أن هناك شيئًا يطاردني.

16
00:00:52,270 --> 00:00:54,580
أنه إذا لم أعمل بجد، فلن تكون هناك مرة قادمة.

17
00:00:54,580 --> 00:00:56,520
ألا ينبغي أنه إذا كانت هناك هذه المرة، فيجب أن تكون هناك مرة قادمة؟

18
00:00:59,270 --> 00:00:59,960
فقط

19
00:01:02,250 --> 00:01:04,790
الاسترخاء قليلا. فقط من خلال الاسترخاء

20
00:01:06,010 --> 00:01:07,630
سيكون هناك في المرة القادمة.

21
00:01:09,380 --> 00:01:10,030
اه...

22
00:01:10,400 --> 00:01:11,940
فقط خذ الوقت الذي تقضيه في صناعة الفخار

23
00:01:12,710 --> 00:01:15,090
كوقت الراحة الخاص بك.

24
00:01:20,120 --> 00:01:20,710
فقط...

25
00:01:22,260 --> 00:01:22,950
شيء من هذا القبيل.

26
00:01:24,050 --> 00:01:25,070
لذلك سأشعر براحة أكبر أيضًا.

27
00:01:32,690 --> 00:01:33,340
اه...

28
00:01:34,370 --> 00:01:35,030
هنا.

29
00:01:35,850 --> 00:01:36,750
هناك ماء طين.

30
00:01:39,860 --> 00:01:42,210
اعتقدت أنني تنظيفه.

31
00:01:44,229 --> 00:01:44,630
توقف عن فركه.

32
00:01:53,039 --> 00:01:54,009
لقد أصبح لونه أحمر.

33
00:02:22,820 --> 00:02:23,990
قلبي يرفرف بشدة.

34
00:02:27,290 --> 00:02:28,690
لكن لماذا أنا متوتر؟

35
00:02:38,620 --> 00:02:39,710
ها... أنا عاجز عن الكلام.

36
00:02:47,310 --> 00:02:48,050
انا مجنون.

37
00:03:07,430 --> 00:03:08,040
أستاذ.

38
00:03:11,200 --> 00:03:12,850
أوه، تايجون هنا.

39
00:03:17,090 --> 00:03:18,220
آسف لتأخري.

40
00:03:21,750 --> 00:03:24,800
أيها الوغد. أيها الوغد الرهيب.

41
00:03:24,990 --> 00:03:28,380
لقد اختبأت جيدًا. أنت تبحث عني فقط عندما أكون على وشك الموت.

42
00:03:28,680 --> 00:03:29,790
أنت لا تجد ذلك غير عادل، أليس كذلك؟

43
00:03:30,880 --> 00:03:32,550
سواء كان ذلك احتشاء دماغي أو سرطان الرئة،

44
00:03:33,220 --> 00:03:34,740
كنت تتطلع ل

45
00:03:35,230 --> 00:03:36,860
حدوث أي منهما.

46
00:03:38,690 --> 00:03:39,500
أيها الوغد.

47
00:03:40,410 --> 00:03:40,900
هل هذا

48
00:03:41,329 --> 00:03:43,660
يا له من طالب سيء الذي يستمر في العمل

49
00:03:43,970 --> 00:03:47,380
يجب أن يقول أستاذهم القلق؟

50
00:03:49,300 --> 00:03:50,060
آسف.

51
00:04:00,630 --> 00:04:04,500
لن أسألك أين وكيف تعيش.

52
00:04:12,650 --> 00:04:14,780
فقط لا تترك الطين

53
00:04:15,510 --> 00:04:19,079
ولا تتخلى عن حياة الخزاف.

54
00:04:23,360 --> 00:04:25,530
لهذا السبب يجب أن يعيش البروفيسور لفترة أطول.

55
00:04:26,720 --> 00:04:27,520
لأنك لا تزال

56
00:04:28,510 --> 00:04:29,740
يجب أن نراهم في المستقبل.

57
00:04:31,660 --> 00:04:33,380
ليس عليك حتى أن تقول ذلك حتى يحدث ذلك.

58
00:04:49,580 --> 00:04:50,470
تايجون.

59
00:05:01,610 --> 00:05:02,920
كنت أعرف أنك ستأتي.

60
00:05:03,920 --> 00:05:05,610
أستاذ كان يحبك كثيرا.

61
00:05:08,340 --> 00:05:08,730
هل كان...

62
00:05:10,480 --> 00:05:11,450
سنتين منذ التقينا آخر مرة؟

63
00:05:13,540 --> 00:05:14,980
أنت لم تتغير على الإطلاق.

64
00:05:16,410 --> 00:05:17,910
أم لا؟

65
00:05:18,680 --> 00:05:19,820
لقد أصبح شعرك أطول.

66
00:05:24,480 --> 00:05:25,740
أنت لم تتغير على الإطلاق أيضا.

67
00:05:26,350 --> 00:05:26,820
هاه.

68
00:05:27,700 --> 00:05:28,980
لقد تغيرت كثيرا.

69
00:05:29,490 --> 00:05:30,090
هل هذا صحيح؟

70
00:05:31,420 --> 00:05:33,250
أنت وقح كما كنت من قبل.

71
00:05:33,350 --> 00:05:36,460
ليس لدي مهارات لذا يجب أن أكون وقحًا. ماذا يمكنني أن أفعل؟

72
00:05:38,720 --> 00:05:41,290
أعلم أن الكثير من الناس ينتقدونني

73
00:05:41,440 --> 00:05:43,110
لاستخدام الأشخاص من حولي لكسب العيش من خلال بيع أعمالهم.

74
00:05:43,340 --> 00:05:44,280
لكن المضحك هو،

75
00:05:46,350 --> 00:05:49,470
الجميع لا ينكر حقيقة أنني نجحت.

76
00:05:57,560 --> 00:05:58,120
تايجون.

77
00:06:19,300 --> 00:06:21,130
هذا يكفي.

78
00:06:24,550 --> 00:06:25,690
شكرا لك، الرسام يون.

79
00:06:31,340 --> 00:06:34,050
كما وعدنا، لن أقابل تايجون بعد الآن.

80
00:06:36,680 --> 00:06:37,860
اطمئن، لا تشغل بالك.

81
00:07:13,120 --> 00:07:13,710
مدير,

82
00:07:14,530 --> 00:07:15,140
أين أنت؟

83
00:07:16,140 --> 00:07:17,230
هل ستعود متأخراً اليوم؟

84
00:08:16,540 --> 00:08:18,610
ولم يضع حتى إشعارًا بعدم الافتتاح اليوم. أين يمكن أن يكون قد ذهب؟

85
00:09:07,710 --> 00:09:08,250
دونغهي!

86
00:09:09,860 --> 00:09:11,810
أوه، من هو هذا؟

87
00:09:12,020 --> 00:09:13,250
أليس هذا هو العمل الجزئي الثمين؟

88
00:09:14,310 --> 00:09:15,590
ذهبت إلى المستشفى للتو.

89
00:09:15,900 --> 00:09:17,760
قالوا إنها لن تترك ندبة طالما أعتني ببثرتي.

90
00:09:18,130 --> 00:09:18,850
حقًا؟

91
00:09:19,240 --> 00:09:21,200
هذا هو الارتياح. كنت قلقة جدا.

92
00:09:23,100 --> 00:09:24,490
لقد عدت لأنني كنت قلقة بعض الشيء

93
00:09:25,290 --> 00:09:26,900
ولكن يبدو أن كل شيء على ما يرام؟

94
00:09:28,050 --> 00:09:29,960
أوه، هل نحن لا نقوم بالتسليم الآن؟

95
00:09:31,000 --> 00:09:31,840
هاه...

96
00:09:32,460 --> 00:09:32,950
عن ذلك؟

97
00:09:34,430 --> 00:09:36,100
لقد قمت بتسليمها إلى متجر الفاكهة.

98
00:09:38,180 --> 00:09:39,570
لقد كان يساعدني.

99
00:09:45,420 --> 00:09:45,890
ماذا؟

100
00:09:46,980 --> 00:09:47,740
سمعت أنك مريض.

101
00:09:48,980 --> 00:09:49,690
لماذا أنت هنا؟

102
00:09:49,850 --> 00:09:52,040
أنا بخير الآن. أستطيع أن أعود إلى العمل قريبا جدا.

103
00:09:53,610 --> 00:09:54,450
هل أنت بخير؟

104
00:09:55,370 --> 00:09:56,030
حقًا؟

105
00:09:59,300 --> 00:10:00,570
اه!

106
00:10:00,570 --> 00:10:02,750
أنت لا تبدو على ما يرام بالرغم من ذلك؟

107
00:10:02,750 --> 00:10:03,760
أنا بخير!

108
00:10:04,560 --> 00:10:05,160
اذهب هوتاي!

109
00:10:05,920 --> 00:10:07,890
توقف عن التنمر عليه واذهب لتسلم طلباتك.

110
00:10:10,370 --> 00:10:11,530
هل أنت بخير، وونيونغ؟

111
00:10:11,870 --> 00:10:15,790
أعتقد أنك يجب أن تذهب لتناول بعض حساء دولري.

112
00:10:15,790 --> 00:10:16,860
أنت لم تأكل بعد أليس كذلك؟

113
00:10:17,020 --> 00:10:18,460
نعم. دعونا نأكل معا.

114
00:10:20,650 --> 00:10:21,170
يا!

115
00:10:22,160 --> 00:10:24,950
ماذا عني؟ هل لا أستطيع أن آكل؟

116
00:10:25,350 --> 00:10:27,280
طريقة كلامه جدية. أنا حقا أريد أن خياطة

117
00:10:28,100 --> 00:10:29,270
هذا الفم نتن له.

118
00:10:30,660 --> 00:10:32,770
ثم تعالوا لتناول الطعام معًا بعد الانتهاء من الولادة.

119
00:10:35,940 --> 00:10:36,710
دعنا نذهب، وونيونغ.

120
00:10:37,330 --> 00:10:37,710
نعم.

121
00:10:38,300 --> 00:10:39,140
تناول الطعام ببطء!

122
00:10:40,020 --> 00:10:41,840
تناول الطعام ببطء شديد!

123
00:10:49,600 --> 00:10:49,970
دونغهي...

124
00:10:50,930 --> 00:10:53,490
هل تعلم أين ذهب المدير؟

125
00:10:53,770 --> 00:10:54,370
جوهيون؟

126
00:10:56,430 --> 00:10:58,820
من يعرف؟ ولم أره هذا الصباح أيضًا.

127
00:10:59,320 --> 00:10:59,670
لماذا؟

128
00:11:00,000 --> 00:11:02,510
لا أستطيع الاتصال به، ولم يعد إلى المنزل أمس.

129
00:11:02,730 --> 00:11:03,270
بيت؟

130
00:11:03,270 --> 00:11:05,880
اه... أنا أقيم في منزل المدير.

131
00:11:05,880 --> 00:11:06,390
ماذا؟

132
00:11:06,930 --> 00:11:08,570
هل كنت تقيم في منزل جوهيون؟

133
00:11:12,390 --> 00:11:12,670
دونغهي؟

134
00:11:14,030 --> 00:11:14,390
دونغهي!

135
00:11:14,390 --> 00:11:14,780
هاه؟

136
00:11:16,560 --> 00:11:18,020
آسف، لقد صدمت قليلاً...

137
00:11:18,490 --> 00:11:21,220
ليس لدي مكان لأبقى فيه، لذا أعتقد أنه أشفق علي.

138
00:11:21,990 --> 00:11:25,070
كيف يمكن أن يكون ذلك؟ إنه ليس من النوع الذي يعيد الناس إلى منازلهم بشكل عشوائي.

139
00:11:26,120 --> 00:11:26,520
تناول الطعام.

140
00:11:40,660 --> 00:11:42,040
ألن يعود اليوم أيضاً؟

141
00:11:45,820 --> 00:11:46,090
هاه؟

142
00:11:59,350 --> 00:12:00,060
لقد عدت؟

143
00:12:00,600 --> 00:12:01,920
كنت قلقة لأنني لم أتمكن من الاتصال بك.

144
00:12:04,800 --> 00:12:05,480
سيد؟

145
00:12:27,180 --> 00:12:28,740
سيد؟ سيد؟

146
00:12:36,550 --> 00:12:37,770
استيقظ يا سيدي.

147
00:12:38,380 --> 00:12:39,700
دواء .. دواء ..

148
00:12:45,730 --> 00:12:46,220
سيدي،

149
00:12:46,630 --> 00:12:48,660
ابق... ابق هنا لفترة من الوقت فقط.

150
00:12:48,910 --> 00:12:50,170
سأذهب لشراء الدواء.

151
00:13:05,260 --> 00:13:07,980
آسف! أود شراء بعض الأدوية. واحد فقط!

152
00:13:28,870 --> 00:13:29,460
سيد.

153
00:13:30,270 --> 00:13:32,730
حاول الاستيقاظ لفترة من الوقت. النوم بعد تناول الدواء الخاص بك.

154
00:13:35,880 --> 00:13:36,410
ماذا يجب أن أفعل...

155
00:13:37,940 --> 00:13:39,440
هل من طريقة لإجباره على تناول أدويته؟

156
00:14:18,690 --> 00:14:19,410
أعطها لي.

157
00:14:21,460 --> 00:14:21,750
هنا.

158
00:14:27,530 --> 00:14:27,990
اه...

159
00:14:28,820 --> 00:14:30,440
شكرا لك، لأنك فكرت إلى هذا الحد

160
00:14:33,130 --> 00:14:33,970
بالنسبة لي.

161
00:14:54,150 --> 00:14:55,410
يمكنني أخيرا أن أتنفس الصعداء الآن.

162
00:15:07,510 --> 00:15:08,350
سيد.

163
00:15:08,940 --> 00:15:10,380
آسف لعدم الاتصال بك.

164
00:15:10,930 --> 00:15:12,690
لم ترسل أي تقارير أمس واليوم.

165
00:15:13,300 --> 00:15:14,940
لقد انتقلت بالفعل إلى منزل بوتر يون

166
00:15:15,320 --> 00:15:17,040
لذلك اعتقدت أنه قد يكون هناك بعض التقدم.

167
00:15:18,480 --> 00:15:19,510
توقف عن قول ذلك.

168
00:15:19,900 --> 00:15:21,860
لقد أخاف الأحياء مني الآن.

169
00:15:22,620 --> 00:15:25,590
فجأة أصيب بحمى شديدة ولم يكن هناك دواء.

170
00:15:26,180 --> 00:15:28,180
أردت أن أحضره إلى المستشفى لكنه لم يستطع حتى النهوض.

171
00:15:29,520 --> 00:15:32,350
إنه ينام أخيرًا الآن بعد أن أطعمته الدواء.

172
00:15:34,330 --> 00:15:35,740
كنت سأعطيك مكالمة غدا.

173
00:15:35,740 --> 00:15:37,540
وونيونج,

174
00:15:37,820 --> 00:15:38,830
لطيفة!

175
00:15:39,350 --> 00:15:41,700
سيكون هذا بالتأكيد فعالاً للغاية.

176
00:15:41,700 --> 00:15:41,950
هاه؟

177
00:15:43,030 --> 00:15:43,570
أعني.

178
00:15:44,090 --> 00:15:47,020
لا يوجد شيء سأكون ممتنًا له أكثر من شخص يعتني بي عندما أكون مريضًا.

179
00:15:48,320 --> 00:15:50,050
وهذا أكثر معنى بكثير من الانتقال إلى مكانه،

180
00:15:50,370 --> 00:15:50,680
يمين؟

181
00:15:51,420 --> 00:15:52,120
اه...

182
00:15:53,660 --> 00:15:54,830
أعتقد.

183
00:15:55,800 --> 00:15:57,270
إنها فرصة جيدة.

184
00:15:59,240 --> 00:16:00,750
فرصة جيدة...

185
00:17:25,060 --> 00:17:26,030
لماذا تنام هنا؟

186
00:17:27,400 --> 00:17:27,900
هاه... هاه؟

187
00:17:29,830 --> 00:17:30,610
أي ساعة؟

188
00:17:35,180 --> 00:17:37,180
كنت سأوقظك عندما يجب أن تتناول أدويتك

189
00:17:37,600 --> 00:17:38,610
ولكن نام..

190
00:17:44,590 --> 00:17:46,010
يبدو أن الحمى قد هدأت.

191
00:17:47,770 --> 00:17:49,390
يمكنك التحرك بالفعل؟

192
00:17:53,170 --> 00:17:53,930
إنه بفضلك.

193
00:17:54,380 --> 00:17:54,890
إنها راحة.

194
00:17:58,730 --> 00:18:01,310
عندما أشعر بالتوتر، سأمرض.

195
00:18:02,580 --> 00:18:03,400
لكنه كان كذلك

196
00:18:04,230 --> 00:18:05,200
خطيرة جدا أمس.

197
00:18:09,850 --> 00:18:12,080
عندما عدت بالأمس، اشتريت بعض العصيدة.

198
00:18:12,560 --> 00:18:14,730
خذ ذلك وتناول الدواء الخاص بك مرة أخرى.

199
00:18:21,320 --> 00:18:21,920
شكرًا لك.

200
00:18:22,580 --> 00:18:22,910
هاه؟

201
00:18:27,460 --> 00:18:28,220
قلت شكرا لك.

202
00:18:28,770 --> 00:18:29,500
اه.

203
00:18:30,560 --> 00:18:32,640
أنا مدين لك بالكثير.

204
00:18:32,960 --> 00:18:33,830
هذا لا شيء.

205
00:18:36,610 --> 00:18:37,190
لكن...

206
00:18:39,930 --> 00:18:42,870
لست في وضع يسمح لي بالشكر..

207
00:19:01,240 --> 00:19:02,140
آسف.

208
00:19:04,310 --> 00:19:06,680
ليس لدي خبرة في القيادة على الحصى.

209
00:19:08,190 --> 00:19:08,570
أولا،

210
00:19:09,500 --> 00:19:10,340
دعونا نغسله.

211
00:19:13,910 --> 00:19:15,420
لقد كنت قلقة للغاية بالأمس، وكانت السماء تمطر.

212
00:19:15,680 --> 00:19:17,100
لقد كانت أيضًا مظلمة حقًا الليلة الماضية.

213
00:19:17,790 --> 00:19:20,500
لكنني قدتها بحذر شديد!

214
00:19:28,270 --> 00:19:28,650
هاه؟

215
00:19:33,990 --> 00:19:34,830
اه...

216
00:19:36,330 --> 00:19:37,300
لقد انبعجت هنا.

217
00:19:37,990 --> 00:19:38,340
هاه؟

218
00:19:40,030 --> 00:19:41,240
أين؟

219
00:19:43,560 --> 00:19:44,590
اوه لا...

220
00:19:47,140 --> 00:19:47,980
ماذا أفعل...

221
00:19:49,020 --> 00:19:49,620
أين هو؟

222
00:20:00,060 --> 00:20:01,180
هل تسحب ساقي؟

223
00:20:01,890 --> 00:20:03,300
هذا كثير جدًا.

224
00:20:04,460 --> 00:20:07,270
هل تعتقد أنني من النوع غير المعقول الذي قد يغضب

225
00:20:07,750 --> 00:20:08,950
في منقذي فقط من أجل خدش سيارتي؟

226
00:20:09,220 --> 00:20:11,120
لا، هذا ليس هو...

227
00:20:12,770 --> 00:20:15,320
على أية حال، هذا أخافني!

228
00:20:21,860 --> 00:20:23,010
فقط اغسل السيارة بسرعة وانطلق.

229
00:20:24,870 --> 00:20:25,680
إلى أين؟

230
00:20:36,480 --> 00:20:37,130
لا يمكنك ذلك

231
00:20:38,090 --> 00:20:40,100
لقد فعلت ذلك عن قصد، أليس كذلك؟

232
00:20:42,300 --> 00:20:43,000
انها ليست كذلك.

233
00:20:53,790 --> 00:20:54,130
هاه؟

234
00:20:55,170 --> 00:20:57,480
إذن فعلت ذلك عن قصد؟

235
00:20:58,120 --> 00:20:58,950
يمكن أن يكون؟

236
00:20:58,610 --> 00:21:02,890
♫ لا أستطيع إيقافه ♫

237
00:21:02,890 --> 00:21:05,750
♫ لا تتوقف، لا تتوقف، استمر ♫

238
00:21:03,930 --> 00:21:04,520
جي وونيونغ.

239
00:21:04,740 --> 00:21:05,290
سيد!

240
00:21:05,900 --> 00:21:06,670
أما بالنسبة لغسيل السيارة

241
00:21:06,670 --> 00:21:07,450
توقف هناك.

242
00:21:07,360 --> 00:21:11,210
♫ مثلي، لقد وقعت فيك ♫

243
00:21:12,120 --> 00:21:15,630
♫ لقد أتيت ♫

244
00:21:16,120 --> 00:21:18,140
♫ بالزهور الجميلة ♫

245
00:21:18,550 --> 00:21:23,580
♫ لقد وقعت في الحب، هذا مثل حادث مروري ♫

246
00:21:24,890 --> 00:21:28,230
♫ حادث سير بيني وبينك ♫

247
00:21:28,230 --> 00:21:32,660
♫ نظراتك تجعل قلبي يتسارع ♫

248
00:21:32,660 --> 00:21:36,980
♫ في ابتسامتك، قلبي يتجه إليك ♫

249
00:21:36,980 --> 00:21:41,390
♫ أعدك، إذا كنت تريد أن تكون لي ♫

250
00:21:41,390 --> 00:21:45,240
♫ أعدنا، حادث مروري بيننا فقط ♫

251
00:21:45,350 --> 00:21:49,100
♫ أعطيك هذا السطر ♫

252
00:21:49,570 --> 00:21:53,950
♫ هذه اللحظة أصبحت أعمق وأكثر وأكثر ♫

253
00:22:11,490 --> 00:22:12,000
قف.

254
00:22:12,930 --> 00:22:13,870
هل هذا فرن؟

255
00:22:14,670 --> 00:22:14,960
نعم.

256
00:22:15,820 --> 00:22:19,520
سأريكم المزيد من الفرن في المرة القادمة التي نصنع فيها شيئًا ما.

257
00:22:21,530 --> 00:22:22,410
تعال إلى هذا الجانب.

258
00:22:35,010 --> 00:22:35,950
اه...

259
00:22:36,510 --> 00:22:37,630
إنها هذه الرائحة.

260
00:22:37,940 --> 00:22:40,790
هناك رائحة طينية رطبة باهتة عليك.

261
00:22:43,130 --> 00:22:45,050
- همم؟ - أحب تلك الرائحة.

262
00:22:47,680 --> 00:22:48,310
من هنا.

263
00:22:50,890 --> 00:22:52,900
ما فعلته في المرة الأخيرة قد تم طرده بالفعل

264
00:22:53,460 --> 00:22:55,340
لذلك سأعلمك كيفية تزجيجها.

265
00:22:56,250 --> 00:22:57,130
مثله.

266
00:22:58,600 --> 00:23:00,660
حرك التزجيج جيدا.

267
00:24:04,950 --> 00:24:05,230
هاه؟

268
00:24:09,050 --> 00:24:09,860
آه، هذا.

269
00:24:11,190 --> 00:24:12,810
لقد أحرقتني شرارة من الفرن.

270
00:24:14,100 --> 00:24:17,100
بعد كل شيء، هذه وظيفة لا أستطيع فيها ترك النار.

271
00:24:18,090 --> 00:24:18,990
لابد أنها كانت مؤلمة.

272
00:24:25,080 --> 00:24:26,760
مهما كان مدى جرحك..

273
00:24:32,700 --> 00:24:34,150
الإصابة هي إصابة بعد كل شيء.

274
00:24:38,200 --> 00:24:43,370
♫ دون قصد، لقد سلبت قلبي منك ♫

275
00:24:43,410 --> 00:24:48,510
♫ لا أرى شيئًا غيرك الآن ♫

276
00:24:48,510 --> 00:24:56,660
♫ سأظهر لك مشاعري الآن ♫

277
00:24:56,880 --> 00:25:05,540
♫ لأنه ♫

278
00:25:07,780 --> 00:25:15,450
♫ أنا أقع في حبك، أنا أقع في حبك ♫

279
00:25:20,520 --> 00:25:21,610
ما الذي تنظر إليه؟

280
00:25:24,130 --> 00:25:25,220
لا شئ!

281
00:25:25,870 --> 00:25:27,240
أنا جائع. دعنا نذهب لتناول الطعام.

282
00:25:28,080 --> 00:25:28,580
بالتأكيد.

283
00:25:30,500 --> 00:25:30,850
أوه.

284
00:25:33,190 --> 00:25:33,930
أنت ذاهب مثل هذا؟

285
00:25:37,370 --> 00:25:37,830
اه...

286
00:25:43,090 --> 00:25:45,540
مهلا، كيم دونغهي! هل تعتقد أنني كلب حراسة لمتجرك؟

287
00:25:46,430 --> 00:25:47,440
إذا لم تأتي بسرعة سأفعل-

288
00:25:48,800 --> 00:25:49,390
مرحبا؟

289
00:25:49,800 --> 00:25:50,770
مرحبًا؟

290
00:25:53,260 --> 00:25:54,210
اللعنة عليه!

291
00:26:02,660 --> 00:26:03,350
الوداع.

292
00:26:04,410 --> 00:26:05,510
عودوا إلى بيوتكم بالسلامة...

293
00:26:14,160 --> 00:26:15,270
آه! الصورة.

294
00:26:37,670 --> 00:26:40,120
عليك فقط أن تقع في المشاكل في عيد ميلادي، أليس كذلك؟

295
00:26:40,940 --> 00:26:42,590
كيف أعرف أنها ستأتي؟

296
00:26:43,000 --> 00:26:44,470
إنه ليس اليوم الذي قابلتها فيه اليوم.

297
00:26:45,250 --> 00:26:46,570
كم عدد الأشخاص الذين تقابلهم في وقت واحد -

298
00:26:51,340 --> 00:26:51,990
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

299
00:26:52,270 --> 00:26:53,120
لا شئ.

300
00:26:53,670 --> 00:26:55,730
القرف انها عميقة نوعا ما.

301
00:26:59,720 --> 00:27:00,570
ما كنت تنوي القيام به؟

302
00:27:01,350 --> 00:27:03,920
سيبدو وجهك القبيح بالفعل أكثر شراسة.

303
00:27:06,660 --> 00:27:07,320
لا بأس.

304
00:27:10,640 --> 00:27:11,850
هل تحب الفتيات إلى هذا الحد؟

305
00:27:12,580 --> 00:27:14,270
أنا لا أقابلهم لأنني أحبهم بشكل خاص.

306
00:27:18,150 --> 00:27:19,190
نعم صحيح.

307
00:27:19,190 --> 00:27:20,960
آه! إنه مؤلم!

308
00:27:38,900 --> 00:27:40,460
هل هناك... أي شيء آخر؟

309
00:28:03,790 --> 00:28:05,040
هل حاولت هذا؟

310
00:28:05,750 --> 00:28:06,760
اختر شيئا.

311
00:28:06,940 --> 00:28:07,780
لا بأس.

312
00:28:08,090 --> 00:28:10,410
مجرد اختيار واحد. الوقت ينفد.

313
00:28:12,020 --> 00:28:12,770
كل شيء على ما يرام.

314
00:28:18,530 --> 00:28:18,990
يرى؟

315
00:28:26,780 --> 00:28:27,400
كيم دونغهي,

316
00:28:30,550 --> 00:28:31,230
عيد ميلاد سعيد.

317
00:28:33,080 --> 00:28:34,240
أنا ممتن للغاية.

318
00:28:35,480 --> 00:28:36,570
احتفظ بها جيدًا طوال حياتك.

319
00:28:45,070 --> 00:28:47,150
بالتأكيد. في سلة المهملات.

320
00:28:53,470 --> 00:28:54,700
سأصاب بالجنون حقًا.

321
00:28:59,160 --> 00:28:59,900
مرحباً-

322
00:29:02,320 --> 00:29:02,850
ماذا تفعل؟

323
00:29:03,080 --> 00:29:04,640
لماذا أنت هنا في وقت متأخر جدا؟

324
00:29:04,640 --> 00:29:06,350
ألم تخبرني أن آتي بسرعة؟

325
00:29:07,640 --> 00:29:08,360
هل مازلت هنا بالرغم من ذلك؟

326
00:29:08,560 --> 00:29:11,600
ألا ترى أنني باق للتأكد من أنك لن تهرب دون أن تشتري لي وجبة؟

327
00:29:11,730 --> 00:29:13,860
هل تركت طعامك معي أم ماذا؟

328
00:29:15,860 --> 00:29:19,420
اليوم هو آخر يوم أساعدك فيه في عملية التسليم.

329
00:29:20,760 --> 00:29:21,520
أوه، لقد تسللت إلى ذهني.

330
00:29:23,060 --> 00:29:23,830
دعنا نذهب لتناول وجبة.

331
00:29:24,500 --> 00:29:25,130
انتظر قليلا.

332
00:29:38,030 --> 00:29:39,660
هواء الليل لطيف للغاية، أليس كذلك؟

333
00:29:41,030 --> 00:29:42,550
ما هو الجميل في ذلك؟

334
00:29:46,320 --> 00:29:48,170
نحن ذاهبون فقط لتناول وجبة. كم بعيدا نحن ذاهبون؟

335
00:29:49,580 --> 00:29:52,140
إنه هناك. هناك متجر جديد تم افتتاحه هناك.

336
00:29:53,720 --> 00:29:55,480
كان بإمكاننا الذهاب إلى أي متجر قريب.

337
00:29:56,030 --> 00:29:58,560
يا! لقد ساعدتني كثيرا في العمل.

338
00:30:00,530 --> 00:30:01,220
أيضا...

339
00:30:02,110 --> 00:30:04,130
لا بد لي من منح لك الرغبة.

340
00:30:04,550 --> 00:30:05,370
ما...

341
00:30:06,270 --> 00:30:07,760
أنت مخيف جدًا حقًا.

342
00:30:12,870 --> 00:30:13,560
وونيونغ!

343
00:30:14,340 --> 00:30:14,970
دونغهي!

344
00:30:24,560 --> 00:30:25,340
أنت لم تأكل أليس كذلك؟

345
00:30:26,370 --> 00:30:27,210
هل نذهب لتناول الطعام؟

346
00:30:27,990 --> 00:30:29,000
نعم! ًيبدو جيدا.

347
00:30:30,990 --> 00:30:31,550
سيدي،

348
00:30:32,290 --> 00:30:32,990
هل هذا جيد؟

349
00:30:34,290 --> 00:30:34,530
هاه؟

350
00:30:35,820 --> 00:30:36,440
اه...

351
00:30:37,930 --> 00:30:39,060
نعم... بالطبع.

352
00:30:42,350 --> 00:30:42,830
أوه!

353
00:30:43,320 --> 00:30:43,970
فوانيس السماء!

354
00:30:47,160 --> 00:30:48,820
هذا الشخص من سيول...

355
00:30:49,700 --> 00:30:50,670
هل هي المرة الأولى التي ترى فيها فوانيس السماء؟

356
00:30:51,240 --> 00:30:52,330
إنها المرة الأولى التي أراه فيها..

357
00:30:52,620 --> 00:30:53,070
حقيقي؟

358
00:30:54,340 --> 00:30:56,970
اذهب هوتاي، اذهب لشراء بعض فوانيس السماء لـ Wonyung.

359
00:30:58,330 --> 00:30:58,690
هاه؟

360
00:30:59,700 --> 00:31:00,680
هذا مضيعة للمال بالرغم من ذلك؟

361
00:31:01,380 --> 00:31:02,700
لقد قلت لك أن تشتري، لذا فقط اشتريه.

362
00:31:05,660 --> 00:31:06,060
دعنا نذهب.

363
00:31:14,340 --> 00:31:14,760
يا.

364
00:31:15,550 --> 00:31:16,560
حلقي سيكون مؤلما.

365
00:31:19,820 --> 00:31:21,870
ما سبب إخفائها حتى عني؟

366
00:31:23,020 --> 00:31:24,540
لقد أخذت وونيونغ، أليس كذلك؟

367
00:31:29,550 --> 00:31:29,980
يا.

368
00:31:31,470 --> 00:31:33,970
لقد ذهبت إلى منزلك فقط بعد أن تعرفنا على بعضنا البعض لمدة عام واحد.

369
00:31:34,200 --> 00:31:35,510
إنها حالة خاصة.

370
00:31:37,350 --> 00:31:39,020
ليس لديه أي مكان مناسب يمكنه الذهاب إليه.

371
00:31:44,910 --> 00:31:46,350
وسوف يعود إلى سيول هذا العام.

372
00:31:49,220 --> 00:31:50,770
على الرغم من أنني أعرف أن لديك أفكارك الخاصة،

373
00:31:52,050 --> 00:31:53,030
لا تنسى ذلك.

374
00:31:54,300 --> 00:31:55,730
إنه طفل سيبقى هنا لفترة قصيرة.

375
00:32:00,450 --> 00:32:01,460
التوقف عن الاهتمام به.

376
00:32:05,570 --> 00:32:06,050
أنت...

377
00:32:07,910 --> 00:32:08,730
سيدي!

378
00:32:09,460 --> 00:32:09,950
دونغهي!

379
00:32:56,450 --> 00:32:56,910
انها ترتفع!

380
00:33:13,840 --> 00:33:15,890
تناول كأسًا آخر، وونيونج.

381
00:33:20,400 --> 00:33:21,210
هذا يكفي.

382
00:33:21,730 --> 00:33:24,450
السوق مغلق غدًا وليس هناك ما يمكنك فعله على أي حال.

383
00:33:25,500 --> 00:33:26,280
وقال إنه تعافى تمامًا الآن.

384
00:33:26,320 --> 00:33:27,090
نعم!

385
00:33:27,300 --> 00:33:28,480
أنا بخير الآن.

386
00:33:28,480 --> 00:33:30,240
ستتمكن من العمل بمجرد فتح السوق مرة أخرى، أليس كذلك؟

387
00:33:31,000 --> 00:33:31,980
بالطبع!

388
00:33:33,800 --> 00:33:34,810
شكرًا لك.

389
00:33:35,880 --> 00:33:37,920
سأحصل على هدية شكر من هذا الرجل هنا

390
00:33:38,180 --> 00:33:39,240
لذلك لا تقلق بشأن ذلك كثيرًا.

391
00:33:41,150 --> 00:33:42,330
ماذا تريد حتى؟

392
00:33:43,490 --> 00:33:44,840
أنا خائف جدًا أيها الوغد.

393
00:33:49,490 --> 00:33:50,830
سأحصل على بعض الهواء النقي.

394
00:34:06,050 --> 00:34:06,450
يا.

395
00:34:07,690 --> 00:34:08,440
سأغادر أولا.

396
00:34:24,770 --> 00:34:25,550
إنه منعش للغاية.

397
00:34:35,840 --> 00:34:36,770
هل نذهب؟

398
00:34:37,260 --> 00:34:38,139
يبدو أنك في حالة سكر.

399
00:34:55,100 --> 00:34:56,780
حول الرغبة التي كتبتها للتو.

400
00:35:08,860 --> 00:35:11,480
هل كان الأمر يتعلق بالحياة العاطفية؟

401
00:35:14,590 --> 00:35:15,050
لماذا؟

402
00:35:15,420 --> 00:35:16,140
إنه فقط...

403
00:35:17,460 --> 00:35:19,010
أريد أن أعرف إذا كان هناك شخص مثلك

404
00:35:19,990 --> 00:35:21,220
سيكون لديك أيضًا مخاوف بشأن أشياء مثل هذه أيضًا.

405
00:35:25,590 --> 00:35:26,600
يجب أن تكون مشهورًا حقًا.

406
00:35:28,170 --> 00:35:30,470
أنت وسيم، وأنت شخص لطيف.

407
00:35:33,280 --> 00:35:35,700
يجب ألا يكون لديك أي مشكلة في الحصول على أي شخص تحبه.

408
00:35:40,670 --> 00:35:41,410
لم أكن.

409
00:35:43,300 --> 00:35:44,400
لماذا هذا في الزمن الماضي؟

410
00:35:44,680 --> 00:35:46,360
يبدو الأمر مختلفًا بعض الشيء هذه المرة.

411
00:35:46,360 --> 00:35:48,240
هل هناك شخص تحبه حقًا؟

412
00:35:48,420 --> 00:35:49,300
أنا فقط

413
00:35:51,680 --> 00:35:53,000
لا تزال تفكر فيما إذا...

414
00:35:55,010 --> 00:35:56,300
يمكن أن أحبهم.

415
00:35:57,860 --> 00:35:58,560
يا.

416
00:35:59,130 --> 00:36:01,030
ماذا تقصد إذا كنت يمكن أن تحبهم؟

417
00:36:01,920 --> 00:36:03,390
إذا كان شخص ما معجبًا بك،

418
00:36:04,160 --> 00:36:05,580
ينبغي عليهم أن يركعوا ويشكروك.

419
00:36:06,350 --> 00:36:07,590
هل تعتقد حقا بهذه الطريقة؟

420
00:36:08,520 --> 00:36:09,110
بالطبع!

421
00:36:13,680 --> 00:36:14,270
أخبرني عن ذلك.

422
00:36:15,370 --> 00:36:17,480
اسمحوا لي أن أساعدك في تحليل الوضع.

423
00:36:18,020 --> 00:36:18,760
أتساءل...

424
00:36:20,730 --> 00:36:22,710
ما زلت لم أحسب ذلك بشكل كامل حتى الآن.

425
00:36:24,220 --> 00:36:25,620
انه مختلف جدا عن

426
00:36:26,790 --> 00:36:28,070
نوعي المثالي عادة.

427
00:36:31,280 --> 00:36:33,970
كنت أحب الأشخاص الأقوياء والكبار،

428
00:36:38,000 --> 00:36:39,470
لكن هذا الشخص ليس كذلك على الإطلاق.

429
00:36:39,470 --> 00:36:40,700
اه...

430
00:36:41,080 --> 00:36:41,960
أرى.

431
00:36:44,300 --> 00:36:45,020
هكذا

432
00:36:48,110 --> 00:36:49,450
وأظل أرغب في الاعتناء بهم.

433
00:36:49,670 --> 00:36:51,740
أنت بالتأكيد مثلهم بعد ذلك.

434
00:36:54,880 --> 00:36:56,440
وهذا الشخص حقًا لا يستطيع التقاط أي تلميح.

435
00:36:56,830 --> 00:36:59,090
يجب أن يكون من الصعب عليك.

436
00:37:01,550 --> 00:37:04,030
♫ أنت تجعلني قوياً ♫

437
00:37:04,760 --> 00:37:08,090
♫ ابقي بجانبي ♫

438
00:37:08,410 --> 00:37:13,710
♫ ابتسامتك تعطيني سبباً للعيش ♫

439
00:37:14,530 --> 00:37:17,340
♫ أيقظتني ♫

440
00:37:17,670 --> 00:37:21,030
♫ سأكون أقوى ♫

441
00:37:21,430 --> 00:37:26,720
♫ لا أستطيع أن أمنع قلبي من الركض إليك الآن ♫

442
00:37:26,720 --> 00:37:34,020
♫ لا تفهموني خطأ، هذه كلماتك ♫

443
00:37:34,380 --> 00:37:39,760
♫ أتمنى أن يكون حلماً ولكنه حقيقة ♫

444
00:37:38,900 --> 00:37:38,910
ألا ينبغي لك...

445
00:37:40,050 --> 00:37:47,060
♫ لا تفهموني خطأ ♫

446
00:37:43,320 --> 00:37:45,970
هل تفعل هذا بالفتاة التي تحبها؟

447
00:37:47,300 --> 00:37:52,730
♫ أتمنى أن يكون حلماً، لكنه حقيقة ♫

448
00:37:55,440 --> 00:37:56,130
هل هذا صحيح؟

449
00:38:16,090 --> 00:38:19,100
♫ أيقظتني ♫

450
00:38:19,100 --> 00:38:22,380
♫ واجعلني قوياً ♫

451
00:38:21,740 --> 00:38:22,390
استرخ.

452
00:38:22,380 --> 00:38:26,310
♫ ابقي بجانبي ♫

453
00:38:22,390 --> 00:38:24,220
وينبغي أن تكون يدك اليمنى تمارس القوة.

454
00:38:24,700 --> 00:38:27,000
هل يجب أن تعلمني مثل هذا؟

455
00:38:26,320 --> 00:38:31,480
♫ ابتسامتك تعطيني سبباً للعيش ♫

456
00:38:27,000 --> 00:38:28,630
التوقف عن التفكير في ذلك!

457
00:38:30,100 --> 00:38:31,390
يجب أن أتوقف عن السماح لعقلي بالجنون.

458
00:38:31,390 --> 00:38:32,720
أنت تحب الرجال، أليس كذلك.

459
00:38:32,510 --> 00:38:38,860
♫ أيقظتني ♫

460
00:38:33,960 --> 00:38:35,700
واعدوني لمدة شهر واحد فقط.

461
00:38:37,360 --> 00:38:38,970
ماذا سمعت؟

462
00:38:38,860 --> 00:38:44,510
♫ لا أستطيع أن أمنع قلبي من الركض إليك ♫

463
00:38:39,060 --> 00:38:42,420
لم أكن أعتقد أنك ستشعر بعدم الارتياح عند الإقامة في منزلي.

464
00:38:42,600 --> 00:38:43,550
هذا بدوام جزئي؟

465
00:38:43,550 --> 00:38:44,540
من...

466
00:38:44,970 --> 00:38:52,050
♫ لا تفهموني خطأ، هذه كلماتك ♫

467
00:38:45,040 --> 00:38:47,110
لن أفرض عليك المزيد.

468
00:38:52,050 --> 00:38:56,810
♫ أتمنى أن يكون حلماً ولكنه حقيقة ♫